Ir a la página de inicio de Box RepsolBox Repsol
  • Competición
  • Más motor
  • Zona Fan
Únete
en
Live
Inicio / MotoGP / ¿Qué idioma se habla en el Box de Repsol Honda?

Competición

  • MotoGP
  • FIM CEV Repsol
  • Rally
  • Trial
  • Red Bull Air Race
  • ————
  • Clasificación
  • Calendario
  • Equipo Repsol
  • ————
  • Repsol Racing Tour
  • ¿Quieres un trocito del Dakar?

Más motor

  • Tecnología
  • Vive tu moto
  • Cultura Motera
  • De leyenda

Zona fan

  • Boletín Box Repsol
  • App Box Repsol
  • Fondos de pantalla
  • ————
  • Entra en la Zona Fan

Secciones

  • MotoGP
  • FIM CEV Repsol
  • Rally
  • Trial
  • Red Bull Air Race
  • ———–
  • Clasificación
  • Calendario
  • Equipo Repsol

Último

Especiales

  • Repsol Racing Tour
  • ¿Quieres un trocito del Dakar?
Boletín Box Repsol

Aquí empieza la emoción.

Suscríbete

Secciones

  • Tecnología
  • Vive tu moto
  • Cultura Motera
  • De leyenda

Último

Especiales

  • Origen del saludo en V
  • ¿Vas a comprarte un casco?
Boletín Box Repsol

Aquí empieza la emoción.

Suscríbete

Disfruta con la Zona Fan del Box Repsol

Entra en la Zona Fan
Entrevista a Jorge Lorenzo

Entrevista a Jorge Lorenzo

Fan Kit

Fan Kit

Boletín Box Repsol

Aquí empieza la emoción.

Suscríbete
  • Competición
  • Más motor
  • Zona Fan
  • Únete Únete
  • Buscador
  • ES EN
  • MotoGP
  • FIM CEV Repsol
  • Rally
  • Trial
  • Red Bull Air Race
  • ————
  • Clasificación
  • Calendario
  • Equipo Repsol
  • ————
  • Repsol Racing Tour
  • ¿Quieres un trocito del Dakar?
  • Tecnología
  • Vive tu moto
  • Cultura Motera
  • De leyenda
  • Boletín Box Repsol
  • App Box Repsol
  • Fondos de pantalla
  • ————
  • Entra en la Zona Fan

Buscador

MotoGP

¿Qué idioma se habla en el Box de Repsol Honda?

hace 3 meses 3 minutos

En los equipos de Marc Márquez y Dani Pedrosa se juntan profesionales de diferentes nacionalidades. A la hora de trabajar, ¿cuál es el idioma que se utiliza en el box? ¡Te lo desvelamos!

Marc Márquez tiene a gente de todas las nacionalidades en su equipo
¿Qué idioma se habla en el Box de Repsol Honda?
  • 4

¿Sabes en qué idioma se comunican Dani y Marc con sus equipos en el box? #MotoGP

El paddock de MotoGP reúne durante toda la temporada a personas de todas las nacionalidades, unidas por una gran pasión: el motociclismo. Este carácter multicultural se puede encontrar también en cada box. El Equipo Repsol Honda es una buena muestra de ello.

Tanto el equipo de Marc Márquez como el de Dani Pedrosa conviven día a día formando una sólida familia de trabajo, en la que no es extraño escuchar idiomas tan diversos como el japonés, el inglés, el italiano o el castellano.

Estas lenguas son habituales en descansos, durante el desayuno, en conversaciones aisladas… Pero cuando toca trabajar en el box, el equipo forma un “todo” bien engrasado y, entonces, lo práctico es que utilicen un único idioma para permanecer perfectamente comunicados.

Equipo Repsol Honda

Hasta 5 nacionalidades

El equipo de Marc, por ejemplo, está formado por personas de las siguientes procedencias: España, Italia, Japón y Alemania. En cuanto al box de Dani, en su caso nos encontramos con las mismas nacionalidades y, además, un irlandés, concretamente el mecánico John Eyre.

Por supuesto, es perfectamente posible en algunas ocasiones escuchar alguno de los idiomas asociados a esos países, pero finalmente la lengua oficial de trabajo es el inglés.

Una de las cualidades de este idioma es su universalidad, que permite a un mecánico alemán, como Emanuel Buchner, entenderse con otro español, como Pedro Calvet. Y esto es solamente un ejemplo.

Marc Márquez el box del Equipo Repsol Honda

El mejor idioma: la confianza

En cualquier caso, por encima de cualquier lenguaje, el propio Dani Pedrosa nos reconoce que la clave principal está en cuánto llegas a conocer a tus compañeros, en esa confianza construida a base de horas y horas de trabajo conjunto.

“La experiencia te da el toque particular para escoger qué palabras utilizar”, explica Dani, que remarca también que la comunicación es un aspecto a trabajar y pulir en cualquier equipo, “ya que tratamos con personas de culturas e idiomas diferentes”.

Para ello, es especialmente importante saber “ponerse en el lugar de los demás y, desde esa posición, hacer llegar tus sensaciones a los compañeros”.

4
Mostrar 0 comentarios

Deja un comentario Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Realizar un comentario implica la aceptación de nuestra política de privacidad

Más Box Repsol...

Repsol

© Repsol 2000-2019

  • Nota legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies
  • Contacto
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Instagram
  • Flickr
Confianza Online
Utilizamos cookies propias y de terceros con fines estadísticos y publicitarios para mejorar tu experiencia de usuario. Si continúas, consideramos que conoces nuestra política de cookies y que estás de acuerdo con su uso. Aceptar